Основные регулирующие органы

ESMA (Emirates Authority for Standardization and Metrology)
Разрабатывает национальные стандарты, отвечает за схему сертификации ECAS (Emirates Conformity Assessment Scheme) и проверку соответствия продукции требованиям безопасности и качества.
Dubai Municipality
Устанавливает локальные нормы для пищевой продукции и проводит проверку этикеток. В Food Control Department оформляются необходимые разрешения на импорт и реализацию продуктов питания.
MOHAP (Ministry of Health and Prevention)
Регулирует медицинские изделия, фармацевтику, а также часть косметических товаров. Для продажи такой продукции требуется отдельное одобрение министерства.
Федеральное управление по таможне (FCA)
Отвечает за таможенные процедуры, в том числе проверку сертификатов происхождения, Halal-документов и сопутствующих импортных документов.
Отдельные эмиратские департаменты (Department of Economic Development, Abu Dhabi Agriculture and Food Safety Authority и др.)
У каждого эмирата могут быть дополнительные требования к регистрации и надзору за товарами.

Категории FMCG и требования к сертификации

2.1 Пищевые продукты и напитки

• Halal-сертификация

Обязательна для продукции, содержащей мясные компоненты (или другие ингредиенты животного происхождения). Сертификат выдаётся аккредитованными органами (например, ESMA или Halal Certification Bodies), подтверждающими, что продукт соответствует исламским стандартам.

• Санитарно-гигиенические требования

Dubai Municipality (отдел Food Control) проверяет безопасность продуктов, условия хранения и маркировку. Требуется указание информации на арабском языке (состав, дата производства и срок годности).

• Лабораторные тесты

Могут потребоваться дополнительные испытания (включая тесты на наличие ГМО, пестицидов и т.д.) в аккредитованных лабораториях.

2.2 Косметика и средства личной гигиены

• Регистрация в MOHAP

Для косметических средств, особенно имеющих лечебный эффект (дерматологические кремы, лосьоны), может потребоваться одобрение Министерства здравоохранения и профилактики.

• Маркировка

Обязательна информация на арабском и английском языках: список ингредиентов, меры предосторожности, страна происхождения.

• Проверка компонентов

Некоторые ингредиенты (например, определённые консерванты или отдушки) могут быть запрещены в ОАЭ или требуют отдельного разрешения.

2.3 Товары для дома (моющие средства, чистящие препараты)

• Соответствие стандартам ESMA

Проверяются экологические характеристики, безопасность для здоровья потребителей и наличие предупредительных надписей на упаковке.

• Химический состав

Может потребоваться раскрытие химических компонентов согласно местным нормам. Ограничения касаются агрессивных и токсичных веществ.

2.4 Алкогольные и табачные изделия

• Специальные разрешения

В ряде эмиратов введены дополнительные ограничения или полный запрет на торговлю алкогольной продукцией. Для импорта и реализации табачных изделий также действуют отдельные нормы налогообложения (Excise Tax).

• Маркировка и акцизные марки

Табачные изделия обязаны иметь акцизные марки, а упаковка должна соответствовать требованиям к предупреждающим надписям и изображениям.

2.5 Другие специализированные категории

• Детское питание

Требует дополнительных проверок у Dubai Municipality и может нуждаться в международных сертификатах (ISO, HACCP).

• Фармацевтические товары

Лицензирование и регистрация осуществляются через MOHAP с предъявлением клинических исследований и сертификатов GMP (Good Manufacturing Practice).

Этапы сертификации и импорта

1. Предварительный аудит продукта

Сбор всей документации (сертификаты происхождения, спецификации, протоколы испытаний), проверка состава на предмет запрещённых компонентов в ОАЭ.
2. Регистрация компании и продукта

• Оформление торговой лицензии (e-commerce, general trading или специализированной).
• Получение Import/Export кода в таможенном управлении.

3. Проверка и тестирование в аккредитованных лабораториях
ESMA или другие сертификационные органы могут запрашивать лабораторные тесты перед выдачей разрешения.
4. Получение сертификатов (ECAS/ESMA, Halal и т.д.)
После проверки соответствия стандартам выдаётся сертификат, разрешающий импорт и реализацию товара.
5. Оформление таможенных процедур
Предоставление инвойсов, сертификатов происхождения, страховки и маркировок при пересечении границы.

Важность соблюдения норм маркировки

• Арабский язык

Указание состава, даты изготовления, срока годности и инструкций по применению.

• Предупредительные знаки

Для товаров бытовой химии, электроники и других потенциально опасных категорий.

• Читаемость и доступность

Штрафы могут быть наложены, если информация неразборчива или отсутствует.

Типичные ошибки и советы по их предотвращению

1. Неполная документация

Частая причина задержек на таможне. Рекомендуется заранее сверять полный список требуемых бумаг.
2. Отсутствие локального адреса
Некоторые сертификаты выдаются при наличии юридического адреса (mainland или Free Zone).
3. Игнорирование обновлённых стандартов
Ежегодно ESMA вносит изменения. Важно регулярно проверять новые требования.
4. Неправильная маркировка
Штрафы и изъятие партии товаров могут возникнуть при несоответствии требованиям к языку и оформлению.